Sunday 9th December 2012


Eran Torbiner, Israel 2011 (U), 48 mins, Yiddish with EST

The Jewish Socialist Bund movement struggled for the right of the Jews to full equal rights. It was strong among Polish Jews on the eve of WWII and was the arch rival of the Zionist movement. Bund supporters who survived the war and chose to emigrate to Israel have tried to continue spreading Bund ideas for over 60 years. Bund activists alive today are over 80 years old but insist on speaking Yiddish and talking Socialism. Now more than ever they insist on dying as Bundists.
 Eran Torbiner, July 2012

WHOSE IS THIS SONG? (Chia E Tazi Pesen?)

Adela Peeva, Belgium/ Bulgaria 2003 (PG) 70 mins, Bulgarian, Macedonian and Turkish with EST

Music has the power to evoke passion but how can one song spark so many? Adela Peeva exposes conflicting beliefs of love, religion, revolution and nationalism in her travels through the Balkan states of Macedonia, Turkey, Greece, Albania, Bosnia, Serbia and Bulgaria to discover the provenance of this song. Her journey reveals the shared tradition of Balkan nations passed down by what was the Ottoman Empire but also blurred and mixed national identities that give rise to powerful emotions.

Nashville Film Festival 2004; Ethnographic Festival, Paris 2004

Discussion led by David Rosenberg of the Jewish Socialist Group, Jonathan Silverman, writer, publisher and photographer and David Wilson, first director of the Pavarotti Music Centre in Bosnia Herzegovina.